마음지기 mind-minder

영화 패왕별희에선 장국영이 북경어로 연기를 했는데 그가 광둥어로 연기하거나 노래하는 것을 더 많이 들었기 때문인지 북경어를 말하는 것 자체가 홍콩 영화를 볼 때와는 다른 느낌이었지만 발음이 중국 본토 연기자들과 달라서도 색다른 느낌이 든다. 패왕별희를 찍을 때에 그 북경어 발음 때문에 고생을 많이 했다고 하고, 일부 장면에서는 어색한 발음 때문에 다른 사람이 더빙을 했다고도 한다. 근데 그 어색한 듯한 북경어 발음이 왜 좋은 것이란 말인가 ㅎ 북경어로 부른 노래를 들을 때에도 역시 비슷한 느낌. 張國榮 - 跨越97演唱會 (啼笑姻緣+當愛已成往事) 원래 이 이종성이라는 아저씨가 만든 노래 林憶蓮, 李宗盛(임억련, 이종성) - 當愛已成往事

87년 공개된 연지구(胭脂扣)란 영화 마지막에 나오는 매염방이 부른 동명 주제곡을 88년 자신의 콘서트에서 연지구의 도련님으로 분해 장국영이 부른 곡. 앞 부분은 그 영화 이야기를 하고 있는 듯. 아편을 먹고 자살하는 장면에서 NG 났던 이야기 등.. 이러다 언제 홍콩 가게되면 장국영, 매염방 CD, DVD 사 올 듯 ㅎ 한류와 K-POP이 대세인 요즘 시대에 때지난 홍콩 영화에 음악이라니 늦바람이 무섭다는게.. 영화 연지구의 마지막 장면. 개인적으론 이 영화에 나오는 장국영이 가장 눈부시게 아름다웠다고 생각하는데, 영화 초반부에 기생집 계단을 오르는 장면은 눈을 뗄 수 없을 정도로 서른 살 매력적이고 아름다운 청년 장국영의 모습이 그대로 담겨있다. 해피 투게더에서 수차례 아휘를 먼저 떠나고 돌아오고를 ..

누군가가 영화 연지구의 주요 영상에다가 매염방이 부른 곡과 장국영이 부른 곡을 반씩 넣어서 편집한 동영상. 최근 장국영 노래를 들으면서 노래를 잘한다는 기준은 뭘까에 대해서 생각을 해보게 되는데 같은 노래도 키를 살짝 낮춰 부르는 등 장국영은 음역대가 넓은 사람은 아니었다. 하지만 자신의 음역대에서 연기를 펼치듯 노래로 사람을 매료시키는 것, 그게 정말 노래를 잘한다는 것이 아닐지.. 梅艷芳(梅艳芳 | 매염방) - 似水流年(사수류년) 張國榮(张国荣 | 장국영) - 似水流年(사수류년) 似水流年 望著海一片 滿懷倦 無淚也無言 望著天一片 只感到情懷亂 我的心又似小木船 遠景不見 但仍向著前 誰在命裡主牢我 每天掙扎 人海裡面 心中感嘆 似水流年 不可以留住昨天 留下只有思念 一串串永遠纏 浩瀚煙波裡我懷念 懷念往年 外貌早改變 處..

중화권 음악 카테고리를 하나 만들어야 할까..? 이건 뭐 화수분이네. 꺼내기 시작하니 계속 나오는구나. 이 곡은 장국영이 만든 곡인데, 매염방과 윤영량의 목소리도 꽤 잘 어울리지만 장국영이 매염방과 듀엣으로 불렀더라면 좋았을텐데 하는 아쉬움이 남는다. 물론 공연에서는 함께 부른 적이 있지만 음반으로 취입을 하진 않았기때문에. 張國榮 跨越97演唱會 - 有心人 유심인 M/V 아쉬운대로 99년 매염방 공연에서 장국영과 같이 불렀던 파일로 梅艷芳 / 鏡花水月 張國榮 / 有心人

梅艷芳 2002年 極夢幻演唱會(매염방 2002년 극몽환연창회) 게스트였던 장국영과 함께 芳華絕代 + 緣份 (방화절대 + 연분) 緣份(연분) 장국영 97년 과월 연창회에서 게스트였던 매염방과 함께한 '연분' 梅艷芳 / With 梅艷芳 / 梅。憶錄

검정 수트에 나비 넥타이가 이리도 잘 어울리는 사람이라니.. 張學友 - 追

흐뭇하게 웃는 윤발이 형님 ㅠㅠ 英雄本色 1&2 역시 광둥어 버전이 좋다 ㅠㅠ 英雄本色當年情(汉语)

山口百恵 秋桜/いい日旅立ち/さよならの向う側 山口百恵(야마구치 모모에) さよならの向う側 張國榮(장국영) / 風繼續吹(바람은 계속 분다(일 것 같음 ㅎㅎ) 1990년 장국영 고별 연창회 때 風繼續吹(풍계속취) 장국영 과월 97 연창회 때 風繼續吹(풍계속취) 何億光年、輝く星にも、寿命があると 教えてくれたのは、あなたでした 季節ごとに咲く、一輪の花に、無限の命 知らせてくれたのも、あなたでした Last song for you, last song for you 約束なしの、お別れです Last song for you, last song for you 今度はいつと言えません 몇억광년 빛나는 별에게도 수명이 있다는 걸 가르쳐 주었던 건 당신이었습니다 계절마다 피는 한 송이 꽃에 무한의 생명을 알게 해주었던 것도 당신이었습니다 Las..